Margaretha Turnor

Voor een huis met hoge ramen en luiken stopt een koets. Een man laat een vrouw uit de koets. Voor de koets staat een chique vrouw met een zwarte huik, een rode rok en witte kraag met een waaier in haar hand te wachten. Achter haar speelt een meisje met een hond. Op de trap naar de deur staat een oude man in het zwart. Hij heeft zijn hoed in de hand. Achter de koets buigen twee mannen naar elkaar. Op de voorgrond een paar kalkoenen en een haan.

Mijn zoon kwam onverwacht langs met zijn neef en hun vrouwen. Of ik mee ging naar Amsterdam. Dat lijkt me natuurlijk hartstikke leuk, maar het werk gaat voor! Op de terugweg komen ze gelukkig wel weer gezellig langs. ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl/margaretha/b...

Een keukenmeid rijgt een kip aan het spit terwijl een zittend man met een kruik toekijkt. Op de tafel links ligt nog meer gevogelte, voor de tafel op de vloer en opstapeling van groente: kolen, bloemkool, meloenen, komkommers, kalebassen, uien en fruit. Bij de voeten van de man ligt een bord met stukken vlees. Rechtsonder enkele vissen, een koperen ketel en een pot. Op een ton staan een kruik en een pasglas.

Een brief vol fortuinlijkheden. Er is geld, dus Margaretha kan land kopen! Kleinzoon Godertge wil gebraad en zoon Godard wordt gouverneur. Margaretha maakt zelfs nog een grapje, maar dat wordt niet begrepen. ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl/margaretha/b...

Een man zit aan een tafel met een doek om zjn hoofd, hij heeft zijn ogen dicht en houdt zijn handen voor zijn oren. Om hem zijn allemaal duiveltjes actief. Één staat op tafel en slaat met een hamer een speld in zijn hoofd, twee luiden een grote bel boven zijn hoofd, twee anderen slaan met hamers po een aambeeld dat op zijn hoofd staat en vier duiveltjes, één op de stoelleuning en drie op de grond, trekken met alle macht aan touwen die vastgemaakt zijn aan een spijker in zijn hoofd.

Er is heibel in het dorp omdat iemand iets over de dominee gezegd heeft toen hij dronken was. Ik heb (volkomen ten onrechte) op mijn donder gehad van mijn man over kosten van de herbouw. En dat terwijl ik niks doe zonder zijn medeweten! ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl/margaretha/b...

Twee mannen duelleren met een floret, hun handen zijn dicht bij elkaar, de punt van elk wapen vlak voor het gezicht van de ander. Op de achtergrond een stadsgezicht met een gracht met een brug erover, wat bomen en een kerk. Links een paar treden met daarop een soort altaar met een boek en een kelk. Daarnaast staat een engel met zijn neus in een grote doek.

Van alles wat in deze brief: aankoop van onroerend goed, late brieven, nieuwjaarswensen, personeel voor de steenoven, hoog water en een duel.
ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl/margaretha/b...

Daar heb ik mijn mensen voor. Mijn man schrijf ik zelf. Hij begint alleen niet aan die moderniteiten. Dat is een beetje een mastodon.

Links een soldaat in een rode jas met een brede zwarte hoed met een rode veer erop. Hij draagt een donkere band over zijn schouder met daaraan zijn zwaard, in zijn rechterhand heeft hij een wandelstok. Zijn broek is beige, hij draagt witte kousen en zwarte schoenen. Rechts een dame van achteren met een kapje waar losse haren onderuit steken. Ze draagt een zwart jak met een witte kraag die haar schouders bloot laat. Het jak loopt aan de achterkant in een punt uit die tot op haar kuiten komt. Daaronder draagt ze een gele rok. In haar rechterhand heeft ze een blauwe veer. Tussen de twee staat de volgende tekst geschreven: K hoop dat noch mijn groot Mende U int Ende Sal veranderen doen van sin Dat ick noch u gunst sal erven En verwerven T geene dat ick soo bemin Fijnis

Margaretha is zo druk met de glibberige Utrechtse politiek en het krijgen van geld, dat ze pas aan het eind van haar brief haar man een gelukzalig nieuwjaar wenst. In de ps nog wat nieuws over de boze schoondochter en de vraag of hij wel goed eet.
ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl/margaretha/b...

Gravure van een naar links springend paard met allemaal lijntjes naar de kantlijn. Aan het eind van elk lijntje staat een cirkel met daarin een tekst.

Ik heb een ziek paard, de wal moet weg uit de boomgaard, er is hout voor de schoorsteenmantels, de oprijlaan is klaar, de metselaars hebben de vloer gelegd en er is iemand die maar bezig blijft over een functie die al lang vergeven is. Verder is er niks noodzakelijks te doen. tinyurl.com/3ke6c2bn

Rekenschool waarin het boekhouden wordt onderwezen. Aan een tafel zit links, in een stoel met baldakijn, de rekenmeester. Drie leerlingen zitten met rekenboeken voor zich te schrijven. Een vierde staat ter rechterzijde bij de tafel toe te kijken. Tegen de achterwand van het vertrek een boekenplank en twee schrijftabletten. Daar boven de zinspreuk "Oordeelt niet voor den tyt".

Hoewel de brieven niet aankomen gaat het leven gewoon door: verkoudheid, dankbaarheid, een kreupel paard, de rekenmeester post is bezet en natuurlijk groetjes van de kleinkinderen! ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl/margaretha/b...

Een man rijdt op een paard door een landschap. Achter het zadel ligt een grote, gevulde zak waaraan een posthoorn hangt. Op de achtergrond een boom, een boerderijtje en twee pratende mannen. In de verte een stad.

Mijn man is alweer een maand weg, maar de post loopt nog niet echt soepel. Zijn grauwe paard ook niet, als dat weer gezond is, gaat dat met een ruiter naar Berlijn. Er wordt hard gewerkt aan de oprijlaan en er zijn weer politieke baantjes te vergeven! tinyurl.com/yf4y77xj

Foto van een breed gebouw van één verdieping met zadeldak met aan weerszijden twee paviljoens van twee verdiepingen met puntdak. Voor het gebouw is een terras waar de parasols open staan en mensen in het zonnetje zitten. Op de achtergrond de Utrechtse Heuvelrug in herfstkleuren.

Mijn man is weer weg, maar het leven gaat gewoon door. De steenhouwers en metselaars werken aan de stallen en de paviljoens en het is slachttijd en mijn eigen foksel is het best! ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl/margaretha/b...

Bruine tekening van een meisje dat gebogen over een papier zit met een potlood of pen in de hand

In het kader van de #weekvanhetnederlands een verhaal van één van de schrijvers van mijn blog: wat doet het met een 21ste-eeuwer als je zoveel van mijn brieven leest? ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl/margaretha/m...

Op de voorgrond een tafel met daarnaast een kruiwagen met daarin een spade gestoken. Achter de tafel staat een man die met een roller over een rechtshoekige vorm gaat. Links voor licht allerhande gereedschap (emmers, bezems, planken) en er loopt een jongen met een baksteen in de handen naar achtern. Achter de tafel is een vel dat vol ligt met bakstenen die te drogen gelegd worden. Rechts scheppen mensen klei in een kruiwagen. Links worden de gedroogde bakstenen opgestapeld.

Voor het kasteel, de bijgebouwen, de kades van de gracht en de muren in en om de tuin hebben we bergen bakstenen nodig. En die maken we met onze steenoven. Een heel werk, waar veel manuren in gaan zitten. ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl/margaretha/d...

Links staan drie mannen bij een pomp, één staat te pompen. Een lange slang loopt over een plein en op het dak aan de andere kant staan twee mannen te blussen.

In de tijd dat mijn man thuis is, maakt Jan van der Heyden een belangrijke uitvinding: leren brandslangen aan een brandspuit! Dit is echt zo belangrijk! ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl/margaretha/e...

Links een vrouw met een blauwe rok en een zwart jak en een man in een bruin pak met rode laarzen. De man heeft zijn arm om de schouder van de vrouw en ze kussen elkaar, Rechts een vrouw in het zwart van de achterkant. In haar linker hand heeft ze een blauwe veer.

Mijn man is thuis! Dat is fijn voor mij, maar wat minder voor jullie, want dat betekent dat er voorlopig geen brieven geschreven worden die mijn man bewaart. Tot er weer brieven zijn schrijven mijn 21ste-eeuwers losse blogs. Waarover? Geen idee!
ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl/margaretha/t...

In een eenvoudige ruimte zit een vrouw op een stoel met een boekje op schoot. Om haar heen vijf kleine kinderen.

Mijn man komt waarschijnlijk snel thuis! Ondertussen gaat het werk hier door en er is ook nog iets juridisch. Maar mijn man komt waarschijnlijk snel thuis! De kleinkinderen hebben op school al beloofd dat ze zullen trakteren! ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl/margaretha/b...

Deze beeldengroep van een vader, moeder en kind, stelt de Heilige familie voor. Op een naturalistische ondergrond wandelen Maria en Jozef zij aan zij met hun zoon tussen hen in. Het paar houdt de handen van het Christuskind vast om hem te helpen bij het lopen. Ze lijken op het punt te staan de peuter speels een stukje omhoog te zwiepen. Maria draagt onder een omslagdoek een gewaad met ceintuur hoog rond het middel. Ze loopt op sandalen en in haar gevlochten, opgestoken kapsel is een hoofddoek verwerkt. Jozef draagt eigentijdse kleding, laarzen en een hoed met een riem. Om zijn rechterschouder heeft hij een mantel geslagen. Het Christuskind loopt op blote voeten en draagt een eigentijds hemd met opgestroopte mouwen. De ondergrond en de drie figuren zijn separaat gesneden, daarnaast zijn de armen en Jozefs hoed los aangezet. De ogen van de drie figuren zijn ingelegd met zwart glas.

Het werk schiet op, maar door de regen en de pinksteren wordt er weinig gewerkt. De regen is wel goed voor het gewas, maar weer minder voor het hooi. Onze zoon is toch maar een schuchtere held. ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl/margaretha/b...

In een stad staat een soldaat klaar om een geblinddoekte man die vastgebonden staat aan een paal neer te schieten met een geweer. De loop van het geweer rust op een standaard. Op de achtergrond worden mannen onthoofd en kijken nieuwsgierige mensen toe.

Zonen geven zorgen. Pleegzoon Welland moet nog geld betalen en zoon Van Ginkel is te timide om geld te vragen voor zijn gezin. En dan de zoon van Elsje Quint… ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl/margaretha/b...

De discipelen en Maria zitten geknield op het gras en kijken naar boven. Tegen een sterrenhemel zien we nog net twee voeten.

Iedereen had weer dagen vrij, maar ik ben gewoon alleen maar moe. En er is zoveel werk. Ik ben uitgeput. Kapot. Maar echt! Dit doe ik echt nooooooit meer! ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl/margaretha/b...

Vier mannen te paard, gewapend met een pijl en boog, een zwaard, een weegschaal en een riek, lopen mensen onder de voet.

Er gebeurt eigenlijk weinig in Amerongen, alles gaat zijn gangetje. Er wordt aan het kasteel gebouwd, bakstenen gemaakt. Alles helemaal prima. Nou ja, er gaan natuurlijk wel geruchten… ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl/margaretha/b...

Portret van een jongen, zittend in een stoel in een raamnis en gekleed in een blauw jasje. Schrijvend of tekenend op een sruk papier. Op het kozijn staat een schaal met fruit en wijnranken, een glas melk en een krentenbol. Het stenen venster is onderaan versierd met een reliëf met spelende, of bacchanaal van, putti.

Geldzorgen van een heel andere soort deze keer: de schulden van neef Welland. De bouw kabbelt voort, er komt een goed gekleed leger voorbij en ik geniet met de kleinkinderen nog steeds van de pruimen die mijn man stuurde. ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl/margaretha/b...

Mannen rond een tafel betalen geld uit. Daarachter bedienden die geld op de planken opbergen.

Het is weer sappelen. Nergens is geld te krijgen, het schijnt weer allemaal naar de oorlog te gaan. Lenen? Obligatie verkopen? En nu is de thuiskomst van mijn man weer vertraagd. Hij heeft wel heerlijke pruimen gestuurd! Mag ik nog een pond of 100? ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl/margaretha/b...

Twee ossen bij een boerderij. Op de voorgrond scharrelen een paar duiven. De boerderij heeft een duiventil in het dak en er staat een hooiberg naast. Op de achtergrond nog twee ossen en in de verte een dorp.

De ossen zijn nog niet aangekomen, de hardstenen wel. Hoewel… Die liggen nog aan de Vaartsche Rijn en moeten van daar nog naar Amerongen. Verder zijn er geldzorgen vanwege de gesneuvelde paarden in de oorlog. ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl/margaretha/b...

De cavalerie voert een charge uit. Op de grond liggen dode soldaten en een dood paard. Een geharnaste ruiter schiet op een ruiter met een zwaard. Op de achtergrond vinden meer gevechten plaats.

Er is meer nieuws over de Slag bij Kassel. Van Ginkel is zelfs geraakt! Toch komt hij er beter vanaf dan vele anderen. Ondertussen werken de mestelaars verder aan de gewelven en de schoorstenen. Oh! En mijn man hoopt half mei thuis te komen!! ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl/margaretha/b...

Man in volledig harnas zit op een bruin stijgerend paard.

Mijn 21ste eeuwers lieten het een beetje afweten, en deze moderne dingen kan ik niet. Brieven schrijven wel! De oorlog laait op en mijn zoon vocht in de Slag bij Kassel. Het gaat gelukkig goed met hem, maar zijn majoor en zijn paard redden het niet. ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl/margaretha/b...

Dat vind ik zeer attent. Heel hartelijk dank!

Een jongen met een bijzondere hoofdtooi en een cape aan zit op een paardje. Hij heeft zijn linkerhand aan de teugels en zijn rechter hand in de lucht. Het paardje stapt vooruit met zijn oren in zijn nek en hij laat zijn tanden zien. In een boom hangen heraldische wapens, op de achtergrond een bergachtig landschap met een poort en een kasteel.

Het gaat niet goed! De Fransen schijnen Valenciennes ingenomen te hebben, wat als ze in dit tempo door gaan? Ik hoop dat de heer ons alle vreedzame harten geeft. Kleinzoon Fritsje (8) is door het dolle heen: Blanche koopt een paardje voor hem! ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl/margaretha/b...

Het steken, stapelen en drogen en vervoeren van turf. Links wordt een turfschip geladen. Met onderschrift van 2 regels in het Latijn.

Alles kost geld! Het vervoer van het hardsteen uit Bremen naar Amerongen, de metselaars, turf… Als Godard Adriaan nou wat magere ossen stuurt, dan kunnen we die vet weiden, dat brengt misschien nog wat op. ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl/margaretha/b...

Een meisje van een jaar of drie poseert naast een kinderstoel. Ze is mooi aangekleed en draagt gouden sieraden. Haar ouders waren duidelijk in goeden doen – ze konden hun dochter zelfs laten portretteren door Govert Flinck, een van Rembrandts beste leerlingen. Op de kinderstoel ligt wat snoep, gemaakt van suiker uit Brazilië. Het verbindt de luxe wereld van het meisje met de harde werkelijkheid van de mensen op de suikerrietplantages. Een werkelijkheid die vaak onzichtbaar was in de Republiek en de Hollandse schilderkunst.

De prins zou om 8 uur komen ontbijten, maar hij was er pas om 11 uur! Helaas met slecht nieuws uit de oorlog en ook mijn man komt niet snel thuis. Hij heeft de kleinkinderen gezegd dat ze wijn met suiker moeten drinken als hoestdrank. ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl/margaretha/b...

Achter een tafel met een blauw tafelkleed zit een dame met strikjes in haar haar, parel-oorbellen en een geel jakje dat is afgezet met gestipt bont. Ze kijkt naar de schilder, maar de ganzenveer die ze in haar rechter hand heeft staat nog op het papier. Op de achtergrond hangt een schilderij. Op tafel een kistje, en nog een ketting van parels.

Toen de post kwam, was mijn brief al klaar. De brief die ik van mijn man kreeg, heb ik even snel gelezen. Maar goed ook, want ik moet even actie ondernemen. Daarover heb ik gelukkig nog een kattebelletje aan de post mee kunnen geven! ontroerendgoed.kasteelamerongen.nl/margaretha/b...

Symposium over AI en Linked Open Data in erfgoed/archieven. @margarethaturnor.bsky.social is vaak een voorbeeld (en terecht). Nu een forum over AVG archiefwet en AI. Gelukkig overleed Margaretha in 1700. Je vraagt je alleen wel af wat ze van al deze aandacht voor haar persoon zou vinden.