Ben Sidi

MAGICAL GIRL DANDELION DAY 🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼🌼

Manga companies, please pay us $8/page!
The small and new publishers can do it, surely the big companies with owners who make $3 million+ per year can afford it too!!
x.com/MangaAlerts/...

I'm lettering the English version of the manga adaptation of the hit indie-animated series "The Amazing Digital Circus", it's such a funny series!

Thanks Phil, glad you enjoyed it ☺️

Thanks bru!!

Glad you like it 😌

Thank you ☺️

At last, I hope you enjoyed it!

If anyone wants to read about Seitai, here's a good book 😃

I liked that KRASH the most!

Also, some SFX in bubbles was handmade too!

The author did an interesting way to introduce characters, so I am! I did handwrite the names to look as close as possible to the authors' ones.

Finally, this is out!
I did the lettering for Kinato's Magic!
I'll share some cool SFXs here!
I liked the art and found the first chapter interesting tho!
First, I designed a simple logo!
Lettered by Me, translation by Andria McKnight
(short thread)

It's the End of the year!!!
And here I'm sharing with all of you what I did this year (As my first step since I started working in this industry)
Not much of number but I'm really proud that I reached this far!
And I'm looking for the next year!
Early Happy New Year!

2025 was actually the first year where my series went to print, and my first year consistently working on GNs!!! 🎉

more to come for next year!! so much more!!!!!

If you don't want gen AI in your manga, anime, game, and light novel translations, now is the time to make your voice heard. Write to your favorite publishers and developers and ask if they are incorporating LLMs into their process. And most importantly, tell them you will vote with your dollars.

happy letterer appreciation day! if you’d like to follow more manga letterers here, I have a list for you: go.bsky.app/8XNn7Eu

Congrats!!

Lettered by me and @cranchyroll.com!!!

Congrats, Aidan and Brendon!!
What a cooking team on a great manga!

I am unbelievably excited to say that @lettererbrendo.bsky.social and I are lettering the English release of Billy Bat! Both of us!

On the left is the logo for Pretzel, which is a pretzel with the text "Pretzel" in a cute script font. On the right is the back of the sticker, with calligraphy "Sara Linsley" and link to my website sara.pizza

I'm having some cute Pretzel stickers printed for ANYC, but I don't think they'll get here in time 😭🫠

Dear manga publishers, we don’t want your AI translations VIZ Media quietly added an AI-translated manga to their app and hoped no one would notice. We did and want none of it.

VIZ Media quietly added an AI-translated manga to their app and hoped no one would notice. We did.

Manga deserves better than cheap, soulless automation. This is a betrayal of translators, fans, and the art form.

We don't want your AI translations!

That's why humans' lettering can't be replaced!
STOP SUPPORTING AI SHIT!

I’ll be the letterer on this classic manga 💥💥💥

BAM 💥 (via Sanda Vol.3)

See everyone in Spring for this crazy series 🫶🫶🫶🪲🪲

Here's the full list of 2025 Screentoney Award winners! Thank you everyone for submitting awards and celebrating the extremely talented folks in this industry!

Always waiting Screentoney!!
What a big honor!! Love you guys 🥰