Gaewin's Avatar

Gaewin

@gaewin

Traducteur japonais-français (LN, mangas) SAOP 5, 6. Parle des animes que je regarde. Réflexions et essais sur les animes, leurs récits et symboles : https://darckness68.wordpress.com/ Passionné du Hyakunin isshu アニメの物語とその象徴的なところにめぐる考察. 百人一首愛好者

85
Followers
110
Following
1,536
Posts
28.11.2023
Joined
Posts Following

Latest posts by Gaewin @gaewin

Post image

L'anime de mon anniversaire, ce sera Negative Positive Angler. Je le gardais de côté depuis un moment. Et le premier épisode était déjà très sympa dans sa réalisation et l'histoire qu'il installe.
#anime

09.03.2026 09:34 👍 2 🔁 0 💬 1 📌 0
Post image

D'ailleurs, je me rends compte que je vais peut-être devoir nuancer un peu plus ma tierlist si je veux que tout rentre…
Mais le rang S ne changera pas.

08.03.2026 19:14 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0
Post image

Le 17e film de Conan, Détective privé en mer lointaine, était un peu à l'image de la saison : sympa, mais pas spécialement marquant. L'enquête est pourtant bien menée, mais ça manque d'un petit quelque chose en plus, et la réalisation est un petit peu plate (dont les décors).
#anime

08.03.2026 19:01 👍 2 🔁 0 💬 1 📌 0

Après pour l'instant, comparé à l'aura des autres, je suis pas forcément très fan de Bourbon. Même si le statut quo qu'il installe sera sûrement bien utilisé.

08.03.2026 13:05 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
Post image

La saison 18 de Conan était cool, mais un peu moins intéressante dans sa variété en dehors du Mystery Train et du manoir du vampire. Il y a souvent une sorte de nouvelle manière de présenter les situations initiales qui marche parfois un peu moins bien à mon goût.
Même si ça reste bien.
#anime

08.03.2026 13:02 👍 1 🔁 0 💬 1 📌 0

Tu vas nous ficher… ?

07.03.2026 17:12 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
Preview
Golden Boy La devise de Kintarô est d’apprendre à l’école de la vie. Arpentant le Japon à vélo, il est pris dans divers petits boulots. Ces derniers sont également l’occasion de se rapproche…

Golden Boy propose un concept très plaisant avec un Kintarô baroudeur à la recherche d'expériences (en tous genres). Que ce soit dans sa réalisation aux bonnes idées, ou ses histoires toujours bien tournées, ces oavs plairont sans mal.
#anime

darckness68.wordpress.com/2026/03/06/g...

06.03.2026 17:52 👍 0 🔁 1 💬 0 📌 0

Voilà, réécrit le tout en rajoutant une page juste sur Angel Beats (quand on aime, on ne compte pas), et en nuançant un peu plus la conclusion : la structure profonde du passage à l'âge adulte mais aussi le facteur de consommation animale de l'émotion et l'attachement à cette illusion.

07.03.2026 14:55 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
Preview
Golden Boy La devise de Kintarô est d’apprendre à l’école de la vie. Arpentant le Japon à vélo, il est pris dans divers petits boulots. Ces derniers sont également l’occasion de se rapproche…

Golden Boy propose un concept très plaisant avec un Kintarô baroudeur à la recherche d'expériences (en tous genres). Que ce soit dans sa réalisation aux bonnes idées, ou ses histoires toujours bien tournées, ces oavs plairont sans mal.
#anime

darckness68.wordpress.com/2026/03/06/g...

06.03.2026 17:52 👍 0 🔁 1 💬 0 📌 0
Echoes of Aincrad Preview: Already an Anime-Styled Single-Player Action-RPG Delight
Echoes of Aincrad Preview: Already an Anime-Styled Single-Player Action-RPG Delight YouTube video by IGN

Malgré mon grand amour de la licence, je n'ai jamais eu la curiosité de tester les jeux SAO (qui ne m'attiraient pas plus que ça par leur apparente banalité).
A voir ce que donnera celui-là, j'y jetterais peut-être un œil.

www.youtube.com/watch?v=cSDY...

06.03.2026 09:33 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0

Si je me motive à la finir, je publierai la semaine prochaine la traduction du meilleur opening de Naruto. Parce qu'il n'y en a qu'un.
Et c'est pas celui que vous pensez.

05.03.2026 17:53 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
Preview
Katsuo Ohno Les meilleurs titres, albums, playlists

La playlist Katsuo Ohno avec les musiques des films de Conan, c'est tout ce dont on a besoin.

www.deezer.com/fr/artist/48...

04.03.2026 14:58 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0

Ah, oui, ça peut être bien. Ca me titille aussi de temps en temps de les relancer.

02.03.2026 17:59 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0

Et a-t-on fait mieux depuis… ? (en vrai le reboot était sympa aussi). Et puis bon, tu as aussi des vieux trucs chez toi !

02.03.2026 17:11 👍 1 🔁 0 💬 1 📌 0

En soi, c'est un seul cd… et j'aurais du mal à choisir, surtout pour PoP.
C'est un puzzle game plateforme, mais où tu fais toi-même les plateformes. Et c'est le bordel et bien casse-tête sur la fin. Mais c'est sympa.

02.03.2026 17:01 👍 1 🔁 0 💬 1 📌 0

Quelque chose comme ça, en me limitant sur des licences. Sûrement oublié des trucs.

02.03.2026 14:48 👍 2 🔁 1 💬 1 📌 0
Preview
Tamako Market (un beau quotidien) La vie de Tamako est rythmée par le quotidien de la galerie marchande d’Usagiyama. Fille de l’un des fabricants de mochi, elle vit dans ce cocon de bonne humeur et de bienveillance. Un …

Tamako Market dépeint une jolie fresque quotidienne, aussi drôle qu'attachante. La découverte de ce microcosme se fera au travers d'une très jolie réalisation, et se conclura par un film très soigné dans la suite logique de l'histoire.
#anime #kyoani

darckness68.wordpress.com/2026/02/27/t...

27.02.2026 16:59 👍 1 🔁 1 💬 0 📌 0
Post image

L'hôtel de l'autre monde, de Shiro Kuroi. C'était plutôt agréable à lire, avec des histoires assez classiques mais réussies. Le style en couleur rend très bien pour les décors et les lumières, mais les visages ont souvent un côté bizarre.
#manga

01.03.2026 13:26 👍 2 🔁 2 💬 0 📌 0
Poésie japonaise : le waka
Poésie japonaise : le waka YouTube video by Gwendal-ason

3ème vidéo sur la poésie japonaise, où l'on s'attarde cette fois sur le waka (la poésie courte classique) et ses différents procédés poétiques.
En gros, pourquoi c'est une poésie riche, mais compliquée à apprendre et comprendre.
#japon #poésie #chihayafuru

www.youtube.com/watch?v=rkWh...

26.02.2026 17:20 👍 3 🔁 2 💬 0 📌 0
Post image Post image

Et je suis reparti pour une nouvelle saison de Conan. On voit qu'on avance dans le temps avec une présence plus prononcée des smartphones.
Et j'espère que vous reconnaissez Subaru en train de conduire avec ses gauffr... je veux dire, avec ses mains.

28.02.2026 10:09 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
Preview
Tamako Market (un beau quotidien) La vie de Tamako est rythmée par le quotidien de la galerie marchande d’Usagiyama. Fille de l’un des fabricants de mochi, elle vit dans ce cocon de bonne humeur et de bienveillance. Un …

Tamako Market dépeint une jolie fresque quotidienne, aussi drôle qu'attachante. La découverte de ce microcosme se fera au travers d'une très jolie réalisation, et se conclura par un film très soigné dans la suite logique de l'histoire.
#anime #kyoani

darckness68.wordpress.com/2026/02/27/t...

27.02.2026 16:59 👍 1 🔁 1 💬 0 📌 0
Post image

J'arrive finalement à ce stade où je peux réécrire mon vieil article sur Key (il est toujours sur le blog) pour l'insérer ici. Et c'est toujours plaisant d'y revenir.

27.02.2026 13:45 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 1
Poésie japonaise : le waka
Poésie japonaise : le waka YouTube video by Gwendal-ason

3ème vidéo sur la poésie japonaise, où l'on s'attarde cette fois sur le waka (la poésie courte classique) et ses différents procédés poétiques.
En gros, pourquoi c'est une poésie riche, mais compliquée à apprendre et comprendre.
#japon #poésie #chihayafuru

www.youtube.com/watch?v=rkWh...

26.02.2026 17:20 👍 3 🔁 2 💬 0 📌 0
Post image

Les promeneuses de l'apocalypse, c'était agréable, mais pas le meilleur de son genre. Niveau décors, c'est agréable à l'œil tout en ayant un côté virtuel et manquant de détails. Et pour l'histoire, ça manque d'un petit truc en plus (j'attendais aussi un twist à la fin pour les rêves).
#anime

26.02.2026 16:11 👍 2 🔁 0 💬 0 📌 0

Ca me choque pas plus que ça dans ces images (la dernière à la limite, mais je peux mettre ça sur le compte d'une esthétique différente). Il faudrait que je regarde l'anime pour le constater.

25.02.2026 16:56 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0

Je crois voir un peu le genre. Mais est-ce que c'est vraiment généralisé chez les chinois ? Parce que les animés japonais ont aussi beaucoup d'œuvres moyen bas de gamme de ce type.

25.02.2026 08:49 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0

Etant donné mon amour pour le film d'animation, j'ai un peu peur de voir cette adaptation. Même si je suis curieux du résultat.

24.02.2026 21:09 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0

J'ai seulement vu Link Click, donc j'aurais du mal à avoir un avis sur eux.

24.02.2026 20:28 👍 1 🔁 0 💬 1 📌 0

Je vois un peu ce que tu veux dire. C'est surtout le côté dessiné (dans le sens qu'on voit que c'est du dessin) je pense qui fait penser ça. Mais surtout le fait qu'il y a une direction artistique plus marquée que les autres.

24.02.2026 19:28 👍 2 🔁 0 💬 1 📌 0

J'avance sur les divers sujets suivants, mais pour illustrer les idées de Takada, ça me fait un peu rire d'avoir débuté la partie sur les structures narratives avec un animé Digimon. Mais clairement pas celui que vous attendez.

24.02.2026 16:23 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0