Hubo otro caso de "testeando te encuentras cosas rotas": En el menú de combate presioné el botón de triángulo sin querer y descubrí que hay una pantalla con información del enemigo. Se pudo arreglar rápidamente por suerte 👍
Haré una pausa de un mes por exámenes finales 🫡
¡Ayer, Final Fantasy VII cumplió 29 años de su lanzamiento en Japón!
¡Qué mejor manera de celebrarlo que jugarlo de la mejor forma en PC y PS1 con la retraducción de TraduccionesXT!
Perdemos el allévoy pero ganamos entender la historia 🥀
tradusquare.es/proyectos/fi...
Si vais a usar la versión de PS Vita en Linux, a parte de tomar los archivos de @tradusquare.bsky.social gracias al gran porteado de @akatsukidark
Necesitaréis los sh que os dejo aquí link-target.net/764130/6fPoG...
Ahora los carteles de las tiendas también se pueden traducir👍
(Los letreros actuales son provisionales 🤓☝️)
Gracias a @vgfilducci.bsky.social y Nex de @tradusquare.bsky.social por la ayuda con el formato de imagen.
¡Ya está levantada de nuevo, gracias por el aviso!
ups es un formato más moderno. Es la evolución del ips, por así decirlo.
Muchos parcheadores soportan ese formato: www.romhacking.net/patch/
Vuelve Mega Man Starforce 3, Radiant Historia avanza como un cohete y PARANORMASIGHT está listo para lanzarse.
¡TranScene empiezan el nuevo curso cargadito de sorpresas!
tradusquare.es/el-regreso-d...
Like Cowboy Bebop? Did you know there was a PS2 game only released in Japan? Did you know I released a full English translation of it that you can play now? Check it out here: github.com/SONICMAN69/B...
¡TranScene retoma la traducción de Megaman Starforce 3!
Agradecer a @griffithviii.bsky.social como la cara más visible del proyecto, a todos los implicados y @tradusquare.bsky.social
youtu.be/gBgGoL7qNhY
Boku no Natsuyasumi ha sido algo muy especial, que te hace sentir algo único si consigues enlazar con su mensaje.
Podéis leer mi opinión y análisis aquí: bckl.gg/nGYc
Hace 4 días se lanzó la traducción de Mis vacaciones de verano. ¿Cómo va vuestro verano a la japonesa?
@griffithviii.bsky.social
ha querido compartir con vosotros esta imagen a modo de guía para completar más eventos. ¡A disfrutar!
A white PSP Go over a grey table, playing the spanish translation of Boku no Natsuyasumi.
1/31
Este mes de agosto va a ser diferente con #BokuNoNatsuyasumi… ¡en español!
Si no conocéis el género, este juego es del mismo creador que Shin Chan y mi verano con el profesor.
Se caracterizan por su tono relajado y evocar sensaciones de nostalgia del Japón rural, cazando insectos, encendiendo fuegos artificiales y viviendo mil aventuras en el campo
Está siendo un mes muy prolífico para la comunidad.
AkatsukiDark lanzó el port de la tradu de Steins;Gate para Steam hace tres días y hoy sale la tradu de Mis vacaciones de verano de PSP de @griffithviii.bsky.social
tradusquare.es/boku-no-nats...
¡El parche en español de Boku no Natsuyasumi ya está disponible!🐛
Entrada en TraduSquare:
tradusquare.es?p=14858
Página en GitHub:
github.com/GriffithVIII...
Descarga:
tradusquare.es/proyectos/bo...
¡Gracias a todo el equipo y participantes del proyecto!
Ilustración por @yummylammy.bsky.social
Le he puesto el Moguri Mod al FFIX de Steam con retoques guapos y he empezado los Trails con el mod de traducción de
@tradusquare.bsky.social
Han quedao' niquelados
¡La web tiene unos problemillas técnicos y estamos trabajando en restaurarla! 🛠️
Disculpad las molestias. 🙇
¡Por aquí estamos y nos veremos más a menudo! 👀
Aquí tienen enlace de descarga e instrucciones de parcheado. ¡Si alguien juega, que avise!
tradusquare.es/proyectos/fi...
Anda, que están por aquí también los muchachos de Tradusquare. Bueno, pues ahora que se acabó el Betis pude por fin subir mi parche de Fire Emblem 4 a la web. No hay mejor momento para empezarse mi juego favorito de la saga.
Steins;Gate!
tradusquare.es/proyectos/st...
🫶🫶
Si nos seguíamos en Twitter, decid hola, ¡que no sabemos quién anda por aquí!
¡Bueno, bueno, bueno!
Vamos a empezar a mover un poco las cosas por aquí, que ya va siendo hora.
¿¿Quién quiere novedades de traducciones ricas??
¡Bienvenidísima eres! Van a salir unas tradus que no veas 😀👍
