Antonina Martynenko's Avatar

Antonina Martynenko

@tonyamart

🐹 postdoc at Versification research group UCL CAS, Prague -- study poetry w/computers β˜•οΈ R programming & tidyverse ✨language enthusiast 🍜 k-drama & spicy meals

339
Followers
251
Following
42
Posts
15.05.2023
Joined
Posts Following

Latest posts by Antonina Martynenko @tonyamart

a seaside in a daylight, a seagull and a hooded crow staying in the water, snow on the beach

a seaside in a daylight, a seagull and a hooded crow staying in the water, snow on the beach

went to the most perfect and calming seaside today, despite everything

04.01.2026 21:28 πŸ‘ 5 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0
Preview
a man is singing into a microphone in front of a window ALT: a man is singing into a microphone in front of a window
31.12.2025 19:26 πŸ‘ 1 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0

almost typed the same comment as Artjoms... like wow, Poland actually made you like and buy socks? what's next, missing snow at Christmas?

17.12.2025 13:55 πŸ‘ 2 πŸ” 0 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0

to my great surprise, we are left with some money for buying books for our team at the institute. Any recent recommendations in computational humanities, DH, poetics, verse studies, world lit / comparative lit?

Let's go, internet! Self plugs are more than welcome.

15.12.2025 14:55 πŸ‘ 13 πŸ” 9 πŸ’¬ 7 πŸ“Œ 0
A duck in the magic hat holds a candle in the middle of the dark forest. The text says: the extrovert phase is over, it's time to be mysterious and elusive again

A duck in the magic hat holds a candle in the middle of the dark forest. The text says: the extrovert phase is over, it's time to be mysterious and elusive again

A farewell card for #chr2025 people, safe travels everyone✨

13.12.2025 09:37 πŸ‘ 24 πŸ” 2 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 2

my first chr, yay! #chr2025
Also realized that an ultra short talk preparation takes really a lot of time πŸ˜…

11.12.2025 10:16 πŸ‘ 9 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0

The first articles are out! Check out β€œMetronome: tracing variation in poetic meters via local sequence alignment” by Ben Nagy @artjomshl.bsky.social Mirella De Sisto and Petr PlechÑč. β€œAll poetic forms come from somewhere. Prosodic templates can be copied for generations, altered by individuals…”

19.08.2025 18:10 πŸ‘ 14 πŸ” 6 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0

Btw, I created the Bluesky feed "CLS in DH/NLP".

It collects posts containing the keywords: #CLS, #CCLS, #JCLS, #CCLS2025, CLS INFRA, Literary Computing, SPP-CLS, Computational Literary Studies, Cultural Analytics, Digital Literary Studies, etc.

πŸ‘‰ Feel free to like and share

01.07.2025 10:00 πŸ‘ 22 πŸ” 14 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0
Metronome: tracing variation in poetic meters via local sequence alignment | Computational Humanities Research | Cambridge Core Metronome: tracing variation in poetic meters via local sequence alignment - Volume 1

✍️ Our paper is finally out!

All poetic forms come from somewhere, but figuring out their relationships is hard.

We use sequence alignment on scansion (010.10) to measure metrical similarity between poems. This allows us to detect related forms across languages and times 1/
tinyurl.com/metronome25

26.06.2025 10:02 πŸ‘ 41 πŸ” 18 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 2
Three presenters laughing after seeing their own analysis results

Three presenters laughing after seeing their own analysis results

@plechac.bsky.social, Neža Kočnik and @artjomshl.bsky.social explaining how zodiac signs influence poetic style (they don't) -- at the best conference ever @plottingpoetry.bsky.social

17.06.2025 09:24 πŸ‘ 3 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 1
Preview
Speech Distribution in Five-Act Tragedies (A Question of Classicism and Romanticism) Article Speech Distribution in Five-Act Tragedies (A Question of Classicism and Romanticism) was published on March 1, 2019 in the journal Journal of Literary Theory (volume 13, issue 1).

Boris Yarkho, a Moscow formalist, was born today in 1889; his work of 1920-1930s fully anticipates computational literary studies: statistical methods used not for stylistics or attribution, but for questions of literary history and theory

Read him, if you haven't www.degruyter.com/document/doi...

26.03.2025 12:43 πŸ‘ 20 πŸ” 7 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0
Photo of Boris Yarkho (1889-1942), one of the few ones that are discoverable on the web; he is sitting on a chair, leaning sideways and smiling.

Photo of Boris Yarkho (1889-1942), one of the few ones that are discoverable on the web; he is sitting on a chair, leaning sideways and smiling.

A scholar possessing a singular vision and a frightening working resilience, he was hounded by Stalin repression machine, exiled, denied academic positions, firewood and food; his work was largely forgotten until 2000s.

So we, who were influenced by him at the rise of DH, keep remembering.

26.03.2025 12:43 πŸ‘ 10 πŸ” 4 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0
Preview
Β«The government’s way or the highwayΒ»: how Russian authorities persecute teachers with an anti-war stance НСзависимый ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠ·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠ°ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ ΠžΠ’Π”-Π˜Π½Ρ„ΠΎ

OVD-Info, a Russian human rights organisation, has issued the most comprehensive report on the persecutions of Russian teachers and university lecturers for their anti-war stance.
It shows the scale of dissent and pressure in Russian educational sector.
#AcademicSky

ovd.info/en/teachers-...

15.02.2025 22:18 πŸ‘ 8 πŸ” 3 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0
Marie Curie SkΕ‚odowska saying: Men can do science too.

Marie Curie SkΕ‚odowska saying: Men can do science too.

Happy International Day of Women and Girls in Science πŸ§ͺ πŸ₯ΌπŸ”¬
Longing for the day when funding is ample, jobs are steady, and autocorrect stops changing "Curie" to "cutie".
#academicsky

11.02.2025 09:16 πŸ‘ 160 πŸ” 45 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0

noooo 😭 once Artjoms also forgot that it was hot and his palm was destroyed πŸ‘Ή I was panicking and ran to find the ointment but decided to move the hot thing away first.. also using my bare hand 🀑🫠 I really prefer not to use it in the oven after that day

01.02.2025 18:36 πŸ‘ 2 πŸ” 0 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0
A tab that appears when googling "elena ferrante stylometry", which says "Elena Ferrante, public figure" and has a woman's photo on the left side from the name.

A tab that appears when googling "elena ferrante stylometry", which says "Elena Ferrante, public figure" and has a woman's photo on the left side from the name.

seems like Google was able to find not only Elena Ferrante's stylistic fingerprint, but even *her* face

27.01.2025 15:16 πŸ‘ 2 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0

but I was officially exmatriculated today, hoorayy πŸ‘ΉπŸ‘ΉπŸ‘Ή (ppl used to scare me with this word for 10 years, can't use in unironically)

22.01.2025 13:04 πŸ‘ 0 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0

when I open terminal, I still automatically start as `cd Documents/thesis`... halp

22.01.2025 12:59 πŸ‘ 2 πŸ” 0 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0

thank you~ πŸ’œπŸ’œπŸ’œ

14.01.2025 22:57 πŸ‘ 0 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0
two girls in a nice bar, smiling, one of them wearing a Ravenclaw hat

two girls in a nice bar, smiling, one of them wearing a Ravenclaw hat

Defended my PhD yesterday and got a German tax id today πŸŽ“βœ¨ what a week, huh?

14.01.2025 18:34 πŸ‘ 14 πŸ” 1 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0
a highlighted excerpt from Charles Hartman book Virtual Muse (1996), p.51, that says:

What use did it have? It wasn’t likely to become a  software bestseller. I could distribute it as a public-domain program,  but to whom? Who needed an automated iambic pentameter scanner?  Nobody. If the program had a purpose, it was to show that it could  do what it did.

a highlighted excerpt from Charles Hartman book Virtual Muse (1996), p.51, that says: What use did it have? It wasn’t likely to become a software bestseller. I could distribute it as a public-domain program, but to whom? Who needed an automated iambic pentameter scanner? Nobody. If the program had a purpose, it was to show that it could do what it did.

a sudden murder happened on a book page

(Charles Hartman in 1996 "Virtual Muse" talking about a scansion software he wrote in ~1980s (?) )

11.12.2024 16:07 πŸ‘ 8 πŸ” 2 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0
Screenshot showing Joanna defending her thesis (on the left) and the academic crowd at the Institute of Polish language listening to her (on the right)

Screenshot showing Joanna defending her thesis (on the left) and the academic crowd at the Institute of Polish language listening to her (on the right)

Congratulations to @joannaby.bsky.social for getting her PhD in multimodal stylometry πŸ₯³πŸŽ‰

29.11.2024 14:19 πŸ‘ 3 πŸ” 0 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0

Δ†Ε›Ε›Ε›Ε›Ε›Ε›, zaΕΌΓ³Ε‚Δ‡ gΔ™Ε›lΔ… jaΕΊΕ„ πŸ‘Ή

28.11.2024 21:39 πŸ‘ 0 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0

haha I just got 10/10 πŸ˜… as a non-native eng speaker I was looking mostly at quatrains + things like (imo) simple meters, rhymes and syntax, it turns out to be a good strategy /for now/? With most human poems I had a feeling that I needed to think a bit more while reading each line

28.11.2024 10:45 πŸ‘ 2 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0

As his works were not just quantitative versification studies and I bet computers were even more frightening for lit scholars back then, Kjetsaa's research in this direction is almost forgotten (to my knowledge). But his reasoning on corpus building, sampling & keywords are surprisingly up to date

15.11.2024 22:21 πŸ‘ 1 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0
Post image

Computational poetics archaeology: today I've read some of Geir Kjetsaa's articles on poetry data analysis made in 1970s using Fortran πŸ€– Kjetsaa was a Norwegian slavist and he is known for his works on authorship attribution, but not comp poetics(?). Plot: sth like ttr for 3 poets, x=tokens, y=words

15.11.2024 22:15 πŸ‘ 7 πŸ” 3 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 1
Preview
a black cat is looking up at a christmas tree with lights hanging from it . ALT: a black cat is looking up at a christmas tree with lights hanging from it .

thanks! yeah, I need to send it to the UT Press next week! it will be a no-thesis Xmas finally hoho

15.11.2024 12:18 πŸ‘ 1 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0

writing (thesis) acknowledgments is sth so bittersweet, i'm just sitting here thinking how lucky i am 😿

14.11.2024 23:12 πŸ‘ 4 πŸ” 0 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0

Halloween is a bit too long and too scary this year

06.11.2024 09:42 πŸ‘ 2 πŸ” 0 πŸ’¬ 0 πŸ“Œ 0
Post image

an academic bar that misses its scholar... @rantyben.bsky.social

25.10.2024 14:48 πŸ‘ 2 πŸ” 0 πŸ’¬ 1 πŸ“Œ 0