Tobias Bütow's Avatar

Tobias Bütow

@tobiasbuetow

🇪🇺| Generalsekretär Deutsch-Französisches Jugendwerk @ofaj_dfjw🇫🇷🇩🇪 | Académie de Berlin | Advisory Board Regional Youth Cooperation Office | Own views

1,378
Followers
451
Following
188
Posts
01.10.2023
Joined
Posts Following

Latest posts by Tobias Bütow @tobiasbuetow

Post image Post image Post image

Es gibt Texte - und Texte. #DerSiebteTag blickt glasklar auf den Stand der Welt. 🙏 Die USA irrlichtern wie ein Geisterfahrer durch Nahost. Europa muss aufpassen, nicht schlafzuwandeln. Europas Zukunft liegt einzig & allein im geeinten, europäischen Handeln. Ensemble. 🇩🇪🇪🇺🌍 @nminkmar.bsky.social

08.03.2026 12:07 👍 18 🔁 3 💬 1 📌 0
Post image Post image Post image Post image

Quelle soirée! Welch Ehre, unser Buch #63Orte & das Projekt #Cartorik bei vollem Haus in der Französischen Botschaft vorzustellen. Mit Francois Delattre, Ulrich Wickert, Pascale Hugues, knapp 200 Gästen und natürlich Corine DeFrance & Ulrich Pfeil. 🙏
Erinnerung ist Gegenwart. 🇫🇷🇩🇪🇪🇺 @ofaj-dfjw.org

27.02.2026 17:25 👍 1 🔁 1 💬 0 📌 0
Post image Post image Post image

Der Élysée-Vertrag (1963) –der wichtigste bilaterale Vertrag des 20. Jh.– wird 63! Während das Völkerrecht mit Füßen getreten wird, hat die Idee von de Gaulle & Adenauer nichts an Genialität verloren: 🇫🇷🇩🇪🇪🇺Jugendaustausch ist Friedens- & Zukunftsarbeit! Für alle jungen Menschen.

22.01.2026 08:06 👍 2 🔁 0 💬 0 📌 0
Post image

Quel honneur! Neujahrsempfang des Bundespräsidenten.
Eine Ehre. 🇫🇷🇩🇪🇪🇺💫✨❄️🙏 @ofaj-dfjw.org

09.01.2026 17:35 👍 5 🔁 0 💬 0 📌 0
Post image Post image Post image Post image

🇫🇷🇩🇪🇪🇺🌍
2026 tritt auf Beschluss des Verwaltungsrats die Klima-& Umweltstrategie des DFJW in Kraft. 96% Emissionen entstehen durch An- & Abreise. 🎯Bis 2030 reduziert das DFJW seine Emissionen um 30%. Unsere Zukunft gelingt, wenn sie von jungen Menschen mitgestaltet wird. Jetzt. @ofaj-dfjw.org

31.12.2025 15:52 👍 4 🔁 1 💬 1 📌 0
Post image

Neues Jahr. Neues Buch.
Große Freude & Ehre, gemeinsam mit #CorineDefrance und #UlrichPfeil dieses Buch herauszugeben. Mit Texten von knapp 60 Autor:innen aus Deutschland, Frankreich und Europa. Erinnerung ist Gegenwart. #22Januar #DFT #JFA #63Orte 🇫🇷🇩🇪🇪🇺 @ofaj-dfjw.org

29.12.2025 08:18 👍 7 🔁 1 💬 0 📌 0
Post image

Dank Sonderzahlungen der Bundesregierung für das DFJW:
Mehr Chancen für junge Menschen in Deutschland, Frankreich und Europa dfjw.org/meldung/sonderzahlungen-der-bundesregierung-fuer-das-dfjw cc @tobiasbuetow.bsky.social

23.12.2025 09:47 👍 1 🔁 1 💬 1 📌 1
Post image Post image Post image

Seit 25 Jahren engagiert sich
@ofaj-dfjw.org, damit sich Jugendliche aus 🇫🇷🇩🇪 & dem Westlichen Balkan begegnen. Ohne Südosteuropa ist EU nicht vollendet. In #Tirana, Sitz des Westbalkan-Jugendwerks, sprachen wir mit 🇫🇷🇩🇪 Botschafter:in & dem neuen Generalsekretariat von #RYCO 🇫🇷🇩🇪🇪🇺💪!

14.12.2025 19:43 👍 4 🔁 1 💬 0 📌 0
Post image

30 years ago ended the brutal war in #Bosnia. More then 100.000 people have been killed, tens of thousands of women have been raped, incredible human & cultural losses. #Dayton #30years #Srebrenica #Sarajevo #Mostar #Visegrad #VilinaVlas #Prijedor 🇧🇦🇪🇺🇫🇷🇩🇪

14.12.2025 19:41 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0
Post image Post image Post image Post image

Hoher Besuch @ofaj-dfjw.org ! 20 🇫🇷🇩🇪 (Kinder-)Botschafter:innen trafen die erste Kinderbeauftragte der Bundesrepublik, StSin Mareike Wulf. Wie sieht der Arbeitsalltag in der Regierung aus? Wie können Kinderrechte gestärkt werden? Warum brauchen wir die 🇫🇷🇩🇪🇪🇺-Freundschaft? 🙏💪

06.12.2025 07:45 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0
Wald mit Gedenksteinen in Rumbula

Wald mit Gedenksteinen in Rumbula

Am 30. November 1941, dem sog. Rigaer Blutsonntag, und am 8./9. Dezember 1941 ermordeten deutsche SS- und Polizeikräfte mit lettischen Hilfspolizeieinheiten im Wald von Rumbula über 26.000 lettische Jüdinnen und Juden sowie 1053 Berliner Jüdinnen und Juden, die am 30. November dort ankamen.
#otd

30.11.2025 08:52 👍 193 🔁 112 💬 8 📌 2
Video thumbnail

Der Preisträger der #AcadémiedeBerlin 2025, Dany Cohn-Bendit, über Realismus: „War es realistisch zu sagen: In 30 Jahren wird es keine Grenzen mehr zwischen Frankreich und Deutschland geben und kein Militär?“ 🇫🇷🇩🇪🇪🇺 @nminkmar.bsky.social @ofaj-dfjw.org

30.11.2025 08:59 👍 19 🔁 4 💬 0 📌 0
Video thumbnail

Quelle matinée! @nminkmar.bsky.social hält auf Dany Cohn-Bendit wohl die Laudatio des Jahres. In dieser verrückten Welt ist sein antizipatorischer Realismus wegweisend. „Es wird so sein müssen, weil wir Menschen sind. Weil wir Europäer sind, muss sich etwas ändern.“ #AcadémiedeBerlin 🇫🇷🇩🇪🇪🇺

30.11.2025 08:52 👍 15 🔁 2 💬 1 📌 0
24. November 1936

Systematischer Gebrauch der Anführungsstriche als Mittel der Verächtlichung: Seit Wochen darf die Zeitung in der spanischen Sache nur noch schreiben »Regierung«, »Kabinett«, »Minister«, wenn von den »Roten« (milde Fassung) oder den roten Horden die Rede ist. Für Demonstranten heißt es »Kundgeber«.


English:

November 24, 1936

Systematic use of quotation marks as a means of rendering contemptible: In the Spanish business the newspaper has for weeks only been allowed to write "government," "cabinet," "minister," when the talk is of the "Reds" (mild version) or the red hordes. For protesters it says "proclaimers".

24. November 1936 Systematischer Gebrauch der Anführungsstriche als Mittel der Verächtlichung: Seit Wochen darf die Zeitung in der spanischen Sache nur noch schreiben »Regierung«, »Kabinett«, »Minister«, wenn von den »Roten« (milde Fassung) oder den roten Horden die Rede ist. Für Demonstranten heißt es »Kundgeber«. English: November 24, 1936 Systematic use of quotation marks as a means of rendering contemptible: In the Spanish business the newspaper has for weeks only been allowed to write "government," "cabinet," "minister," when the talk is of the "Reds" (mild version) or the red hordes. For protesters it says "proclaimers".

24. November 1936

#VictorKlemperer #Tagebücher #NS #Nationalsozialismus
#Faschismus #Antisemitismus #Propaganda #LTI

(See alt-text for English)

24.11.2025 22:33 👍 28 🔁 13 💬 0 📌 2
Post image Post image

About last night. #AcadémiedeBerlin #FranzösischeBotschaft @nminkmar.bsky.social

25.11.2025 06:54 👍 4 🔁 1 💬 0 📌 0

1) Start the worst European war since 1945 and commit every imaginable war crime
2) Decide how you want to be rewarded for your aggression
3) Leak the list of your desiderata to the US press
4) Wait for the US president to enforce your wish list on your victim.
Russian policy 2025

23.11.2025 15:30 👍 9689 🔁 3552 💬 246 📌 135
Post image

Ahem

23.11.2025 22:37 👍 599 🔁 183 💬 19 📌 11
Post image Post image Post image Post image

60 Jahre. 300.000 junge Leistungssportler:innen aus Deutschland & Frankreich. Alle Gewinner. Einige bei Europa-, Weltmeisterschaften oder Olympia. Im Kaisersaal, in #Frankfurt am Main, feierten wir mit Hip Hop die 🇫🇷🇩🇪-Jugendaustausche im Sport. 🙏🏀 🏐🇩🇪🏓🥊🏊🚴‍♀️🤸‍♀️🎿🏒🏉🏟️ @ofaj-dfjw.org @sportjugend.bsky.social

23.11.2025 19:18 👍 2 🔁 1 💬 0 📌 0
Post image Post image Post image Post image

In #Nizza wurde das 10. Jubiläum der Mittelmeer-Studien (Nice - Tunis - Istanbul) des Europa-Institut CIFE gefeiert, die ich mitgründen durfte. Die Zukunft 🇪🇺 liegt im Süden, sagt Claus Leggewie - zu Recht. Von Studierenden wie Cacsmy Brutus (1989-2019) lernte ich unendlich viel. 🙏🇫🇷🇩🇪🇹🇳🇹🇷🇪🇺🌍

19.11.2025 22:49 👍 3 🔁 1 💬 0 📌 0
Post image Post image Post image Post image

Wie stärken wir den euro-mediterranen Jugendaustausch? Braucht es ein Euro-Mediterranes Jugendwerk? Beim 🇫🇷🇩🇪🇹🇳-Fachaustausch im #Mucem #Marseille diskutierten wir mit Doktorand:innen aus einer Region, die Klima-Hotspot, tödlichste Grenze & gemeinsamer Zukunfts- & Kulturraum ist. 🇫🇷🇩🇪🇹🇳🇪🇺🌊🌍 @ofaj-dfjw.org

19.11.2025 15:21 👍 3 🔁 1 💬 0 📌 0
Post image Post image

Engagement Jetzt! Wie können Jugendaustausch, Demokratiestärkung & Politische Bildungsarbeit zusammengedacht werden? Wegweisende Austausche mit Expertinnen & Experten aus 🇫🇷& 🇩🇪 beim Europarat in #Strasbourg, gemeinsam mit the one & only Bundeszentrale! 🙏💪 @ofaj-dfjw.org

15.11.2025 20:40 👍 2 🔁 0 💬 0 📌 0
Post image Post image Post image Post image

Vernissage im #PalaisSchwerin im DFJW! Augmented Reality-Ausstelllung bis März 2026 zu #Youth4Peace. 80 junge Menschen aus 26 Ländern trafen sich im Mai 2025 in Berlin. Was bleibt? Jugendaustausch ist Friedens- und Zukunftsarbeit. 🇫🇷🇩🇪🇵🇱🇨🇿🇬🇷🇬🇧🇺🇦🇧🇦🇷🇸🇲🇪🇦🇱🇲🇰🇽🇰🇪🇺🇯🇵🇮🇱🇹🇷🇪🇺🌍 @ofaj-dfjw.org

14.11.2025 17:39 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0
Post image Post image Post image Post image

Quelle soirée! Das Backen ist ein Handwerk und eine Kunst! Bewegende Begrüssung von Botschafter François Delattre & Ronan Keraudren bei 🇫🇷🇩🇪-Back-Wettbewerb im Zeichen Europas. Bravo an das Centre Francais de Berlin! 🇫🇷🇩🇪🇪🇺🫶

14.11.2025 17:38 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0

Wenn 🇫🇷 und 🇩🇪 gemeinsam für die Freilassung von Boualem Sansal eintreten, gewinnt ganz Europa. Das DFJW begrüßt die Freilassung des Schriftstellers, dessen einjährige Haft in Algerien große Besorgnis hinsichtlich der Meinungsfreiheit ausgelöst hatte. @tobiasbuetow.bsky.social

12.11.2025 15:47 👍 2 🔁 1 💬 0 📌 0
Post image

Armistice. Am 11.11., Gedenktag in Frankreich & Polen, traf sich #AustauschMachtSchule @ofaj-dfjw.org. Wie stärken wir Austausch als Angebot für alle jungen Menschen? Austausch ist Friedens- & Zukunftsarbeit. Eine Ehre, als Sprecher @schulaustausch
gewählt worden zu sein. 🇫🇷🇩🇪🇵🇱🇬🇷🇬🇧🇺🇦🇮🇱🇨🇿🇹🇷🇪🇺🌍

11.11.2025 19:27 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0
Post image Post image Post image Post image

🇫🇷🇩🇪-Preisverleihung. Zur Erinnerung an #ShaïnaHansye, die mit 15 ermordet wurde. Eine Reportage von Luna-Shirin Ragheb. Eine Ehre, diesen Preis mit Podcast-Star des 🇫🇷🇩🇪 Hélène Kohl zu übergeben. Wir müssen über die kollektive Verantwortung von Männern reden. @dfjp-pfaj.bsky.social @ofaj-dfjw.org

04.11.2025 21:48 👍 4 🔁 0 💬 0 📌 0
Post image

Nominiert in der Kategorie / Nominée dans la Catégorie
Jeunes Talents:

Luna-Shirin Ragheb: "'Worte sind die erste Waffe' - Wie eine Anwältin zur Feministin wurde". SWR Kultur

#dfjp2025 #pfaj2025 #nominierung #nomination #jeunestalents

28.10.2025 10:52 👍 1 🔁 1 💬 0 📌 0
Post image Post image Post image

Das @goetheinstitut.bsky.social schmückt sich mit strategischer Neuorientierung & vergisst wieder den Raum, in dem Goethe wirkte: Europa. Der kulturpolitische Flurschaden, der vor 2 Jahren in #Frankreich entstand, hätte nicht entstehen dürfen & kann leicht behoben werden. Zeit zu Handeln. 🇫🇷🇩🇪🇪🇺

01.11.2025 21:58 👍 4 🔁 1 💬 0 📌 0
Preview
Espoir, responsabilité, fermeté – Une décennie de redéfinition des frontières | Heinrich Böll Stiftung | Bureau Paris - France En 2015, l’Allemagne a démontré ce qu’il était possible de faire lorsque l’empathie est plus forte que la peur. Dix ans après le fameux « wir schaffen das » [formule prononcée par Angela Merkel pour p...

Il y a 10 ans, Angela #Merkel a déclaré, face à l'arrivée de #réfugiés en #Allemagne :

« Nous pouvons le faire ! »

Mon collègue Mekonnen Mesghena a écrit un essai sur la façon dont il perçoit cette déclaration et les années qui ont suivi. Voici la version française. 👉

31.10.2025 17:11 👍 6 🔁 4 💬 0 📌 0
Video thumbnail

Traducteur de l’allemand, Olivier Mannoni interroge, à partir du laboratoire nazi, la brutalisation de la langue qui accompagne les fascismes. Il nous explique comment Trump parle comme Hitler, et Poutine comme un gangster.

« L'échappée » est à voir sur Mediapart 👉 https://l.mediapart.fr/gmI

13.10.2025 10:08 👍 214 🔁 102 💬 5 📌 8