José-María Castellano-Martínez 朝云's Avatar

José-María Castellano-Martínez 朝云

@jmcastellanom

🎓Translatology / Translating Tourism / Biosemiotics at @univcordoba.bsky.social 📚 My Book of Poems: #Cumulonimbo ☁️ 💡My ORCID: 0000-0002-8179-1590 ➡️ https://about.me/jmcastellanom

637
Followers
734
Following
865
Posts
06.11.2023
Joined
Posts Following

Latest posts by José-María Castellano-Martínez 朝云 @jmcastellanom

Preview
El proyecto 'Subbética by Tourscope' hará un diagnóstico de la imagen de esta comarca Es una iniciativa impulsada por la Universidad de Córdoba en el marco del XI Plan Propio Galileo de Innovación y Transferencia

El proyecto 'Subbética by Tourscope' hará un diagnóstico de la imagen de esta comarca dozz.es/fdeoi5

14.10.2025 16:51 👍 1 🔁 1 💬 0 📌 0
Post image

Estamos a una semana de la presentación de TOTUM, nuevo álbum del cordobés Jesús Valenzuela Tsode, autor del aclamado álbum Corduba: Mitos y Leyendas.
📆 17 de octubre
⏰ 18:00h
🏛️ Filmoteca de Andalucía (Córdoba)
Acceso libre hasta llenar aforo.
¡Os esperamos!
@uco.es, @ucocultura.bsky.social

10.10.2025 10:50 👍 2 🔁 2 💬 0 📌 0
Post image

🗣️5 grupos de investigación de @etsiamcordoba.bsky.social se unen para impulsar la transformación digital del sector agroalimentario andaluz a través del proyecto Andalucía Agrotech DIH https://f.mtr.cool/hygpniclrm

17.09.2025 10:08 👍 1 🔁 1 💬 0 📌 0
Preview
Por qué China seduce, pero todos la ven con recelo La reciente cumbre de la Organización de Cooperación de Shanghái en Tianjin suena a punto y aparte –y no por la viral conversación sobre la inmortalidad entre

Por qué China seduce, pero todos la ven con recelo www.lavanguardia.com/internaciona...

15.09.2025 05:45 👍 2 🔁 0 💬 0 📌 0
Preview
Andrea Bajani: “En el reino de la sangre todo es arcaico, no está previsto separarte de tus propios padres” En Love me tender (Alpha Decay), la escritora Constance Debré arrancaba preguntándose por qué no es posible divorciarse de un hijo. Andrea Bajani (Roma, 1975) añade

“En el reino de la sangre todo es arcaico, no está previsto separarte de tus propios padres”. El escritor italiano, que ganó el premio Strega con su nueva novela, 'El aniversario', aborda sin tapujos un tabú fuertemente arraigado en todo el mundo.
www.lavanguardia.com/cultura/2025...

15.09.2025 05:39 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
Preview
La Generación Z está cambiando Google por ChatGPT y las redes sociales: “Busco primero en TikTok porque así puedo ver experiencias de personas de mi edad que me parecen más sinceras” Ya no “googleamos” como antes. La forma de buscar en Internet se está transformando y cada vez más usuarios están dejando de confiar ciegamente en los buscadores

"En la universidad hay una dependencia casi total de ChatGPT. La mayoría de los estudiantes tiene una fe ciega en la IA: copian, pegan y entregan. Sin ni siquiera pararse a leer o a verificar nada de lo que les ha generado".
www.lavanguardia.com/neo/sociedad...

15.09.2025 05:35 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0
Preview
Cenizas de septiembre El largo verano del 2025 ha quemado a Ursula von der Leyen. Ha chamuscado el famoso informe Draghi, que tenía que salvar a Europa de la decadencia económica y

Cenizas de septiembre www.lavanguardia.com/politica/202...

02.09.2025 07:09 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0
Preview
Réplica a Pedro Jota: lo que le pasa a El Español le ha pasado a Jot Down, a Menéame y a todo el que depende de las oligarquías tecnológicas Estimado Pedro Jota, lo que has descrito en tu carta dramática sobre los ataques sufridos por El Español no es una anomalía única ni una persecución person

Réplica a Pedro Jota: lo que le pasa a El Español le ha pasado a Jot Down, a Menéame y a todo el que depende de las oligarquías tecnológicas www.jotdown.es/2025/09/repl...

01.09.2025 14:50 👍 2 🔁 1 💬 0 📌 0
Preview
Isabel Romero, presidenta de Junta Islámica: "Queremos inmigrantes sin derechos y que se parezcan a nosotros" Mujer, española, empresaria y musulmana; Isabel Romero (Madrid, 1957) pulveriza todos los clichés que se asocian al islam en Occidente

Isabel Romero, presidenta de Junta Islámica: “Queremos inmigrantes sin derechos y que se parezcan a nosotros”.
cordopolis.eldiario.es/n-b/isabel-r...

01.09.2025 05:55 👍 1 🔁 1 💬 0 📌 0
Preview
a teddy bear sits on a window sill next to a cup of coffee and says good morning ALT: a teddy bear sits on a window sill next to a cup of coffee and says good morning

Buenos días y feliz comienzo de mes de tránsito. He vuelto. ¿Quién de por aquí me debe algún café o paseo? ¿Debo yo algo? Ya me decís. 😆☕

01.09.2025 05:28 👍 2 🔁 0 💬 0 📌 0
Preview
Xi patrocina una cumbre asiática con líderes de países como Rusia, India o Irán El centro de gravedad del planeta se ha desplazado visiblemente hacia oriente este domingo. Concretamente hacia la portuaria Tianjin, donde el presidente de China, Xi

Las dos lenguas oficiales de este encuentro internacional son el chino y el ruso
www.lavanguardia.com/internaciona...

01.09.2025 05:16 👍 0 🔁 0 💬 1 📌 0

Pues con cuerno o con vello, a mi, tu rostro, se me antoja siempre bello.

27.07.2025 04:25 👍 2 🔁 0 💬 0 📌 0

El mosquito de frente te ha picado.

26.07.2025 22:17 👍 1 🔁 0 💬 1 📌 0

Congrats 👏🎂🌞

26.07.2025 16:13 👍 1 🔁 0 💬 1 📌 0

Las imágenes que nos llegan del genocidio de GAZA serían para que nos tuvieran revueltos el estómago y el alma para una larga temporada, y para que activáramos de una vez por todas la energía ciudadana que tenemos adormecida. Es más que insoportable. Duelen tanto que todo lo demás es insignifcante.

25.07.2025 16:36 👍 13 🔁 9 💬 0 📌 1

Y lo dice sin despeinarse.

25.07.2025 08:26 👍 2 🔁 0 💬 0 📌 0
Preview
Ana María Matute (1925 - 2014): cronología de una vida de cuento Ana María Matute (1925 - 2014): cronología de una vida de cuento

Ana María Matute: cronología de una vida de cuento www.rtve.es/n/16648223 a través de RTVE Noticias.

25.07.2025 06:59 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0

Ha mentido, ha intentado justificar su mentira y se ha ido con otro trabajo en bandeja.

25.07.2025 06:50 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0

Poderoso.

25.07.2025 06:47 👍 1 🔁 1 💬 0 📌 0
Preview
‘Japanese First’: breakthrough by rightwing populists sparks fears of anti-foreigner backlash in Japan Analysts say the Japanese are suffering a crisis of confidence that is feeding xenophobia amid economic insecurity and a record number of foreign residents

Japanese First: breakthrough by rightwing populists sparks fears of anti-foreigner backlash in Japan, by Gavin Blair.
www.theguardian.com/world/2025/j...

25.07.2025 06:22 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
Post image Post image Post image Post image

Rural

23.07.2025 15:11 👍 167 🔁 25 💬 6 📌 0
Preview
La nueva capital faraónica de Egipto Egipto sueña con construir obeliscos de cristal. El proyecto de la Nueva Capital Administrativa (NAC, en sus siglas en inglés) surgió de los despachos de El Cairo en

La nueva capital faraónica de Egipto www.lavanguardia.com/cultura/2025...

24.07.2025 06:20 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
Preview
A world blown upside down: my Arles photo festival picks The Guardian’s head of photography visited France’s renowned photography spectacular. From Nan Goldin to Kikuji Kawada to a father snipped from his own life story, she picks her highlights

The Guardian’s head of photography visited France’s renowned photography spectacular. From Nan Goldin to Kikuji Kawada to a father snipped from his own life story, she picks her highlights, by Fiona Shields.
www.theguardian.com/artanddesign...

24.07.2025 06:06 👍 2 🔁 1 💬 0 📌 0
Preview
‘We faced hunger before, but never like this’: skeletal children fill hospital wards as starvation grips Gaza For months Israel kept food shipments to Gaza far below starvation rations. Now the death toll is rising rapidly

‘We faced hunger before, but never like this’: skeletal children fill hospital wards as starvation grips Gaza.
www.theguardian.com/world/2025/j...

24.07.2025 06:02 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0

La sangre es azul.

23.07.2025 21:17 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0
Preview
Zoë Schlanger, periodista científica: “Cada pensamiento que tienes es posible gracias a las plantas” ¿Todo empezó con las plantas? Sí, las plantas surgieron del agua hace unos 500 millones de años, se arrastraron a tierra y trajeron consigo la capacidad de cambiar la

“Cada pensamiento que tienes es posible gracias a las plantas” www.lavanguardia.com/lacontra/202...

23.07.2025 06:41 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0

@julenreal.bsky.social 😍 ¿eres tú? 💖 Egun on!

23.07.2025 06:30 👍 1 🔁 0 💬 1 📌 0

Acá un blue de mi voz de las mañanas veraniegas 🌞

23.07.2025 06:28 👍 1 🔁 0 💬 1 📌 0

How many translated works are in your catalogues? How do you discover authors from outside the US? And how do you evaluate the quality of writing in languages you don’t speak? www.theguardian.com/commentisfre...

22.07.2025 06:56 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0
Preview
De la cueva de Alí Babá al palacete, por Isabel Garcia Pagan El Congreso de los Diputados cambia hoy de nombre para llamarse Congreso a secas. Se trata de una reforma instada por el PSOE y Sumar para reescribir el Reglamento de la

De la cueva de Alí Babá al palacete, por Isabel García Pagan. www.lavanguardia.com/opinion/2025...

22.07.2025 06:54 👍 0 🔁 0 💬 0 📌 0