Guillaume Vissac's Avatar

Guillaume Vissac

@vissac.fr

Né dans la Loire un peu après Tchernobyl. Écrit & traduit des trucs. Éditeur de livres rares (a.k.a Bakélite boy). Derniers livres perso : Accident de personne, Vers velvet. @gv@piaille.fr sur Masto. http://fuirestunepulsion.net https://bakl.it

412
Followers
245
Following
1,163
Posts
30.09.2023
Joined
Posts Following

Latest posts by Guillaume Vissac @vissac.fr

Couverture du livre d'Antonin Crenn "Rue des Batailles", paru chez Actes Sud. On y voit la peinture d'une chemise blanche, suspendue à un fil par deux épingles à linge, ouverte sur l'absence de quelqu'un.

Couverture du livre d'Antonin Crenn "Rue des Batailles", paru chez Actes Sud. On y voit la peinture d'une chemise blanche, suspendue à un fil par deux épingles à linge, ouverte sur l'absence de quelqu'un.

C'est très bien.

08.03.2026 09:15 👍 1 🔁 0 💬 0 📌 0
Preview
Ouvriers et ouvrières : Givors Givors dans les années 50, c'est 15000 habitants et presque autant d'ouvriers qui y travaillent. Aujourd'hui tout a fermé. Gérard, Brigitte et Bruno racontent leurs vies d'usine, leur quotidien de sec...

Très bons "Pieds sur terre"(comme tous les jours d'ailleurs) : Ouvriers et ouvrières : Givors - merci @soniakronlund.bsky.social www.radiofrance.fr/francecultur...

05.03.2026 12:53 👍 0 🔁 1 💬 0 📌 0
Post image Post image

C'est dimanche et le semainier est de retour du Japon depuis bientôt une semaine. Encore tout près, déjà loin ?
C'est ici : annesavelli.fr/semainier/ar...

08.03.2026 07:51 👍 1 🔁 1 💬 0 📌 1
Preview
Of The Earth, by Shabaka 12 track album

Une belle sortie du jour : « Of the Earth », nouvel album de Shabaka (un monstre de la flûte et du saxophone). On a l'impression d'entendre la musique sortir de la terre, ou tomber du ciel, ou vibrer avec l'air, ou venir des esprits, on ne sait plus trop. Le morceau Stand Firm est magique.

06.03.2026 20:10 👍 3 🔁 1 💬 0 📌 0
Les choses qui subsistent, même quand tout s’effondre. Imagine le contexte. Le milieu des années 2020. L'anxiété climatique, des guerres partout, des fous qui prennent le pouvoir dans les démocraties, une technologie en plein essor, une société au bord de changements massifs, et Crouzet ne fait pas que vivre tout ça, il lutte aussi avec ses propres problèmes. Tu sens l'angoisse dans son écriture. C'est palpable. Pourtant il trouve le moyen de savourer les couchers de soleil, les promenades en ville, les balades à vélo.

Les choses qui subsistent, même quand tout s’effondre.

Imagine le contexte. Le milieu des années 2020. L'anxiété climatique, des guerres partout, des fous qui prennent le pouvoir dans les démocraties, une technologie en plein essor, une société au bord de changements massifs, et Crouzet ne fait…

07.03.2026 06:16 👍 2 🔁 2 💬 0 📌 0

Tout à fait, c'est la consternation ! ; ) wink wink @jeromeorsoni.bsky.social

07.03.2026 06:32 👍 2 🔁 0 💬 0 📌 0
Preview
6.3.26 Est-ce que je provoque chez les autres le même sentiment d’ennui et de consternation qu’ils provoquent chez moi quand il m’arrive de les lire ? Mais, et c’est le plus probable, ils ne prennent même…

Est-ce que je provoque chez les autres le même sentiment d’ennui et de consternation qu’ils provoquent chez moi quand il m’arrive de les lire ?
Journal du 6.3.26
cahiersfantomes.com/2026/03/06/6...

06.03.2026 17:53 👍 2 🔁 1 💬 1 📌 0

"Durant toute mon enfance, il me semble que j’ai entendu des gens parler trop fort autour d’une table."

06.03.2026 05:49 👍 1 🔁 1 💬 0 📌 0

"Le pire, c’est quand les gens vous présupposent une idée que vous n’avez pas, en fonction de leurs obsessions. C’est ce qui fait que les gens se taisent, ou écrivent dans le brouillard."

04.03.2026 18:11 👍 2 🔁 1 💬 0 📌 0
OG Cloud saying “What a week, huh?” And Aeris replying “Cloud, it’s Wednesday” while sitting on top of the slide at the playground.

OG Cloud saying “What a week, huh?” And Aeris replying “Cloud, it’s Wednesday” while sitting on top of the slide at the playground.

04.03.2026 11:55 👍 24 🔁 7 💬 0 📌 0
Preview
1.3.26 L’effort qu’il faudrait faire pour changer le monde n’est pas surhumain, tant s’en faut, il est parfaitement humain : il est vain. Il n’y a qu’à voir. Il n’y a qu’à voir quoi ? Il n’y a q…

L’effort qu’il faudrait faire pour changer le monde n’est pas surhumain, tant s’en faut, il est parfaitement humain : il est vain.
Journal du 1.3.26
cahiersfantomes.com/2026/03/01/1...

01.03.2026 21:38 👍 1 🔁 1 💬 0 📌 1

"se cultiver, apprendre, débattre, écrire un livre de poésie, réunir les chaussettes orphelines"

27.02.2026 06:27 👍 3 🔁 2 💬 0 📌 0

"Tout est faux — comme d’habitude —, mais on fait si bien semblant qu’on ne voit pas trop la différence."

26.02.2026 06:08 👍 2 🔁 1 💬 0 📌 0
A crow whistles to itself on a bright winter day. It's scratching at the snow with its foot. It sees something blue and plastic sticking out of the snow and says "Hello what's this". It reaches to pick it up with its beak and yanks it out with a "shing!"

A crow whistles to itself on a bright winter day. It's scratching at the snow with its foot. It sees something blue and plastic sticking out of the snow and says "Hello what's this". It reaches to pick it up with its beak and yanks it out with a "shing!"

The thing is revealed to be a blue bic pen. The crow holds it triumphantly above its head. There is a magic light emanating from the pen which is creating a blue crosshatching effect on the sky.

The thing is revealed to be a blue bic pen. The crow holds it triumphantly above its head. There is a magic light emanating from the pen which is creating a blue crosshatching effect on the sky.

The crow holds the glorious pen and the words "I AM ARTIST" frame the image.

The crow holds the glorious pen and the words "I AM ARTIST" frame the image.

The Artful Corvid #oldknees

23.02.2026 17:02 👍 5503 🔁 1670 💬 19 📌 15

Ils sont potentiellement partout, les Oloés ! : )

16.02.2026 14:48 👍 2 🔁 0 💬 1 📌 0
Post image

Luc Champagneur me tire les vers du nez, en mai dans la revue Europe (numéro sur Jane Austen), avec un coucou à @annesavelli.bsky.social

16.02.2026 09:21 👍 5 🔁 3 💬 1 📌 0

"Juste un moment de vie vivante, comme disait Delphine Bretesché."

15.02.2026 12:08 👍 3 🔁 2 💬 0 📌 0
Preview
Petite veilleuse ou bonne étoile - Antonin Crenn Comment les livres se vendent (dans un monde idéal) : un lecteur entre dans la librairie à la recherche d’un titre de Valère Novarina (par exemple) ; le libraire lui répond qu’il ne l’a pas en rayon ;...

C’était une grosse étape. Le franchissement d’un cercle.
textes.antonincrenn.com/petite-veill...

14.02.2026 18:42 👍 1 🔁 2 💬 1 📌 0
Post image

C'est le moment où jamais de f comme frimer :-)
Bruits est dans Libé, sur deux pages, ce week-end, à ma plus grande joie. C'est ici : www.liberation.fr/culture/livr...

14.02.2026 15:31 👍 16 🔁 7 💬 0 📌 0
Preview
Anne Savelli : «Je voulais que mon roman lui-même soit un bruit» Dans «Bruits», livre vertigineux, l’autrice raconte une journée dans la vie d’une ville, minute par minute, à travers ses sons, ses déflagrations, ses cris, sur les traces d’une petite fille en quête de silence. Rencontre.

Anne Savelli : «Je voulais que mon roman lui-même soit un bruit»

Dans «Bruits», l’autrice raconte une journée dans la vie d’une ville, minute par minute, à travers ses sons, ses déflagrations, ses cris, sur les traces d’une petite fille en quête de silence. Rencontre ⤵️

14.02.2026 00:01 👍 8 🔁 3 💬 0 📌 0
An illustration of a frog hiding under a table 

IT'S THE WEEKEND!*
* time to hide under a table and ignore everyone and everything

Jaunty Art 26

An illustration of a frog hiding under a table IT'S THE WEEKEND!* * time to hide under a table and ignore everyone and everything Jaunty Art 26

It’s The Weekend!*

13.02.2026 08:31 👍 286 🔁 86 💬 3 📌 3

"plus il y avait de vide, aurait-on dû pressentir, plus le danger était grand, et les promesses de violence certaines d’être tenues"

14.02.2026 06:43 👍 3 🔁 1 💬 0 📌 0
A medieval illustration of a hedgehog with grapes skewered on its spines

A medieval illustration of a hedgehog with grapes skewered on its spines

It was believed in medieval times that hedgehogs had spikes so they could roll over fruit to carry home to their children, which is not true but is a really cute idea

13.02.2026 11:26 👍 7323 🔁 1725 💬 70 📌 109
Preview
12.II.26 Je passe quelque temps et puis je me dis : « Ce n’est pas grave si je n’ai pas d’idée. » Il ne faut pas que cela devienne une obligation, avoir des idées, sinon, précisément, ce ne seront plus des …

Je passe quelque temps et puis je me dis : « Ce n’est pas grave si je n’ai pas d’idée. »
Journal du 12.II.26
cahiersfantomes.com/2026/02/12/1...

12.02.2026 19:19 👍 1 🔁 2 💬 1 📌 0

Sur l'impression, à chaque livre, de recommencer à zéro : "c'est vrai que ce n'est pas vrai, et pourtant c'est vrai que c'est vrai". Encore un super épisode ! 👏

12.02.2026 09:12 👍 3 🔁 1 💬 1 📌 0

Le CNRTL a changé sa charte graphique pendant que je l'utilisais, j'ai rien compris à ce qu'il se passait.
Belle nouvelle charte, très lisible, très pratique le "voisinage du mot", et bien pensé la proxémie directement incluse en 3D en bas.
Bien pensé, bien réalisé, et l'IA peut pas lutter.

11.02.2026 21:36 👍 9 🔁 6 💬 2 📌 0

Je recherche activement de nouvelles missions de traduction de japonais. J'ai de l'expérience notamment dans la traduction de romans, mais aussi dans une moindre mesure de mangas, sources, correspondances et interviews. Pour plus d'infos, mes mp sont ouverts.

Reposts appréciés 😊

11.02.2026 12:30 👍 35 🔁 97 💬 4 📌 0
Post image

a handful of lovely punched card designs over this website www.quadibloc.com/comp/cardint...

08.07.2025 13:27 👍 18 🔁 5 💬 1 📌 0

"le 12 juin 1905, comment étaient-elles, les selles de Marcel ?"

12.02.2026 05:26 👍 1 🔁 1 💬 0 📌 0
Post image

C'est dimanche. Le semainier marche dans Paris, se réjouit de ce que disent les lecteurs et le reste du temps, convoque David Bowie.
C'est ici :
annesavelli.fr/semainier/ar...

08.02.2026 08:49 👍 5 🔁 2 💬 0 📌 0